Gilles Leroy (1958.) najviše je nagrada zaslužio djelima iz “američke trilogije”: roman ‘‘Alabama Song“ osvojio je prestižnoga Goncourta, ‘‘Zola Jackson“ proglašena je Knjigom godine, a ovom romanu dodijeljena je nagrada poznatog festivalskog središta Deauvillea kao najboljoj knjizi s glazbenom tematikom. “Nina Simone, roman” fikcionalno je djelo, inspirirano životom Eunice Kathleen Waymon (1933-2003), američke glazbenice poznate u cijelom svijetu pod umjetničkim imenom Nina Simone.
Priča o slavnoj pjevačici, koja je posljednje godine života proživjela na jugu Francuske, složena je od više glasova, više pripovjedačkih perspektiva i vremenskih dionica. U pogon su uključene sve narativne instance, od objektivnog, sveprisutnog naratora do autorskih upada, koje se često izmjenjuju, nadopunjuju i ponavljaju. Tu su i umetnuti dokumenti poput novinskih intervjua, vijesti, plakata i diploma te neizostavna glazba, ali i snovi i buncanja.
U romanu se izlažu njezine životne traume – od propalih brakova do problema s alkoholom – životna priča umjetnice koje je naučila nositi se s nesrećom, odnosno koja je i u nesreći pronalazila neki drugi, viši smisao.
Naslov: Nina Simone: Roman
Autor: Gilles Leroy
Prijevod: Sanja Lovrenčić
Književnost
Godina izdanja: 2014.
Broj stranica: 232
Uvez: tvrdi
ISBN 9789532602166
Izdavač: Disput i Hrvatsko filološko društvo
(Više novih knjiga na Moderna vremena info)